1·These diseases are highly contagious causing severe distress to the animal and considerable loss to the producer.
首先是发烧然后是得口蹄疫,这些疾病的传染性很厉害,并且给饲养者造成很大的经济损失。
2·Hirsutism is the presence of excessive hair growth in women and is an important cosmetic condition often resulting in severe distress.
多毛症是妇女毛发生长过度,是一个重要的美观问题往往造成严重的困扰。
3·Patients present to the emergency department within the first week of life in severe distress, including hypoxia, tachypnea, and hypotension.
患者出生后一周因严重症状到急诊就诊:包括缺氧、呼吸急促和低血压。
4·Children with severe malaria frequently develop one or more of the following symptoms: severe anaemia, respiratory distress in relation to metabolic acidosis, or cerebral malaria.
患有严重疟疾的儿童常常伴有以下一种或多种病症:严重贫血,代谢性酸中毒造成呼吸窘迫,或脑疟疾。
5·Shock, bradycardia and irregular breathing are important predictive signs, and severe malaria with respiratory distress is a common cause of hypoxaemia.
休克、心动过缓和呼吸不规则是重要的预示性症状,伴有呼吸窘迫的严重疟疾是低血氧症的常见原因。
6·First, the individual being helped is in distress and unless it escapes on its own it will suffer severe physical harm.
第一,得到帮助的个体动物遇到险情,如果它自己不逃走,将遭受严重的身体伤害。
7·Californian health authorities warned residents not to compound their anxiety by eating the pills, which can cause intestinal distress and severe rashes.
加州卫生部告知居民,不要因为恐惧胡乱食用碘片,否者易患肠道疾病和严重皮疹。
8·Severe or repeated bouts can lead to respiratory distress, mental disability, wasting disease and, at the extreme, rupture of the spleen.
严重或者反复的发作可导致呼吸困难,无精打采,体力消耗,严重的时候还会导致脾脏破裂。
9·So far the effects on GDP and employment have not been severe, although the financial distress is not yet completely over.
到目前为止,对GDP和就业的影响还没有特别严峻,虽然这场金融危机还没有完全结束。
10·In the corporate world, the bully can cause even more damage — ranging from severe emotional distress and sluggish work to stalled career progress.
在公司,“霸王”们会引起更大的危害——从严重压抑、效率低下到事业停滞。